Browse Kedvencek Lejátszási listák Megtekintési előzmények

MIORALIFE PLATFORM – ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ KIEGÉSZÍTÉS


1. A kiegészítés hatálya

Ez a fejezet a Mioralife online edzésplatform (mioramembership.uscreen.io, valamint a Mioralife mobilalkalmazások, a továbbiakban: Platform) használatával kapcsolatos adatkezeléseket írja le. A webshop adatkezelési tájékoztatóját egészíti ki; az ott leírt általános rendelkezések (az érintettek jogai, jogorvoslat, adatbiztonság) a Platformra is vonatkoznak.


Adatkezelő: Miora Group Kft., 1133 Budapest, Garam utca 2-4/B 4. emelet 13. ajtó. E-mail: info@mioralife.com, telefon: +36 20 557 1255.


A Platformot az Adatkezelő az Uscreen szolgáltatásán keresztül üzemelteti. Az Uscreen a Platform technikai szolgáltatójaként, adatfeldolgozóként jár el; az adatkezelés céljait és eszközeit az Adatkezelő határozza meg.


2. Adatfeldolgozók és címzettek

A Platform működtetéséhez az Adatkezelő az alábbi szolgáltatókat veszi igénybe.


– Uscreen, Inc.

Szerepe: A Platform tárhely- és technikai szolgáltatója (adatfeldolgozó)

Milyen adatokhoz fér hozzá: Fiókadatok, előfizetési adatok, számlázási cím, tartalomhasználati adatok, hozzászólások, eszközadatok

Székhely: 12358 Parklawn Dr, North Bethesda, MD 20852, USA


– Stripe Payments Europe, Ltd.

Szerepe: Bankkártyás fizetés feldolgozása

Milyen adatokhoz fér hozzá: Név, e-mail-cím, ország, kártyaadatok, tranzakciós adatok

Székhely: Dublin, Írország (cím: One Wilton Park, Dublin 2). 


– Billingo Technologies Zrt.

Szerepe: Számlázó program (adatfeldolgozó)

Milyen adatokhoz fér hozzá: Név, számlázási cím, adószám, előfizetés díja

Székhely: 1133 Budapest, Árbóc utca 6. I. emelet 


– Klaviyo, Inc.

Szerepe: E-mail-küldés, hírlevél (adatfeldolgozó)

Milyen adatokhoz fér hozzá: Név, e-mail-cím, feliratkozási állapot, előfizetési státusz

Székhely: 125 Summer Street, Floor 6
Boston, MA 02110
United States


– Apple Distribution International Ltd. / Google Ireland Ltd.

Szerepe: Alkalmazáson belüli vásárlás esetén a fizetés és az előfizetés kezelése (önálló adatkezelők)

Milyen adatokhoz fér hozzá: Az App Store / Google Play fiókhoz tartozó vásárlási adatok

Székhely: Írország

Alkalmazáson belüli vásárlás esetén a fizetési adatokat az Apple, illetve a Google kezeli a saját adatvédelmi szabályzata szerint; ezekhez az Adatkezelő nem fér hozzá.


3. Regisztráció és felhasználói fiók

A Platform tartalmai regisztrációhoz kötöttek; ingyenes tartalmakhoz is fiók szükséges.

– Név, e-mail-cím, jelszó (titkosítva tárolva)

Cél: Fiók létrehozása, belépés, azonosítás

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése

Megőrzési idő: A fiók törléséig

– Megjelenített név, profilkép (ha megadja)

Cél: Közösségi funkciók használata

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b)

Megőrzési idő: A fiók törléséig vagy az adat módosításáig

– Regisztráció forrása (pl. YouTube, webshop, kampány)

Cél: Marketingcsatornák hatékonyságának mérése

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek

Megőrzési idő: A fiók törléséig

– Belépési adatok: IP-cím, időpont, eszköz és böngésző típusa

Cél: Biztonságos működés, visszaélések (pl. fiókmegosztás) kiszűrése

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) f)

Megőrzési idő: [kitöltendő, pl. 12 hónap]


A fiók törlését az info@mioralife.com címen kérheti.

Aktív előfizetés esetén a törlés előtt az előfizetést meg kell szüntetni. A számlázáshoz kapcsolódó adatokat a fiók törlése után is megőrizzük a 4. pontban leírt ideig.

A jogos érdeken alapuló adatkezelések ellen Ön bármikor tiltakozhat. Az érdekmérlegelési tesztet kérésére rendelkezésére bocsátjuk.


4. Előfizetés, próbaidőszak, fizetés és számlázás

A Platform teljes tartalma havi vagy negyedéves előfizetéssel érhető el, 7 napos ingyenes próbaidőszakkal. A próbaidőszak a fizetési adatok megadásával indul, és lejártakor automatikusan fizetős előfizetésbe fordul, ha Ön addig nem mondja le.


– Előfizetési csomag, próbaidőszak kezdete és vége, megújulási és lemondási időpontok

Cél: Az előfizetés nyilvántartása, hozzáférés biztosítása

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b)

Megőrzési idő: Az előfizetés megszűnésétől számított 5 év (Ptk. általános elévülési idő)


– Kártyaadatok

Cél: Az ismétlődő díjak beszedése

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b)

Megőrzési idő: A kártyaadatokat kizárólag a Stripe kezeli; az Adatkezelő csak a kártya típusát és utolsó 4 számjegyét látja


– Számlázási név, cím (ország, irányítószám, város, utca, házszám), adószám (ha megadja), fizetett díj

Cél: Számla kiállítása és megőrzése

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség (2007. évi CXXVII. tv. – Áfa tv., 2000. évi C. tv. – Számv. tv. 169. §)

Megőrzési idő: A számla kiállításától számított 8 év

Az előfizetést a fiókjában bármikor lemondhatja (név/profil → Vásárlások és fizetések → Vásárlások → Kezelés → Tagság befejezése). A lemondás a már kifizetett időszak végén lép hatályba.

Ha az előfizetést az App Store-ban vagy a Google Playen vásárolta, a fizetést, a próbaidőszakot és a lemondást az Apple, illetve a Google kezeli. Ebben az esetben az Adatkezelő csak az előfizetés tényét és állapotát látja.


5. A tartalmak használata

A Platform rögzíti, mely videókat és programokat nézi meg, hogy folytathassa ott, ahol abbahagyta, és lássa a haladását. Ezekből az adatokból egészségügyi állapotra nem következtetünk, és nem hozunk automatizált döntést.

– Megtekintett videók, nézési idő, elvégzett leckék és programok, kedvencek

Cél: Folytatás, haladás követése, személyre szabott ajánlások

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b)

Megőrzési idő: A fiók törléséig

– Összesített nézői statisztikák

Cél: A tartalomkínálat fejlesztése

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek

Megőrzési idő: A fiók törléséig; utána csak anonimizált formában

– Hozzászólások, közösségi bejegyzések

Cél: Közösségi funkciók működtetése

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b)

Megőrzési idő: A hozzászólás vagy a fiók törléséig

– Kihívásokon való részvétel és eredmények

Cél: Kihívások lebonyolítása, nyertesek kiválasztása

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b)

Megőrzési idő: A kihívás lezárásától számított [kitöltendő]

A hozzászólásokat a Platform többi felhasználója is láthatja. Kérjük, ne osszon meg bennük egészségével vagy más különleges adataival kapcsolatos információt.


6. Kapcsolattartás, értesítések és hírlevél

A szolgáltatáshoz szükséges üzeneteket minden felhasználó megkapja, a marketingcélú leveleket csak az, aki ehhez hozzájárult.

– Rendszerüzenetek: regisztráció, jelszó-visszaállítás, fizetési visszaigazolás, a próbaidőszak végére figyelmeztető levél

Kezelt adat: Név, e-mail-cím, előfizetési állapot

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b)

Megőrzési idő: A fiók törléséig

– Bevezető (onboarding) levelek, heti órarend, új tartalmak

Kezelt adat: Név, e-mail-cím, előfizetési állapot, regisztráció forrása

Jogalap: [ellenőrizendő: GDPR 6. cikk (1) a) hozzájárulás vagy (1) f) jogos érdek]

Megőrzési idő: A leiratkozásig vagy a fiók törléséig

– Hírlevél, ajánlatok, kedvezmények

Kezelt adat: Név, e-mail-cím

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás; Grt. 6. §

Megőrzési idő: A hozzájárulás visszavonásáig

– Push értesítések a mobil- és TV-alkalmazásban

Kezelt adat: Az eszköz értesítési azonosítója

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – az eszközön adott engedély

Megőrzési idő: Az engedély visszavonásáig vagy az alkalmazás törléséig

A marketingcélú levelekről minden levél alján található linkkel, vagy az info@mioralife.com címre írt kéréssel iratkozhat le. A push értesítéseket az eszköze beállításaiban kapcsolhatja ki. A visszavonás nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét.


7. Sütik a Platformon

A Platform weboldala az Uscreen által beállított sütiket használja, amelyek eltérnek a webshop sütijeitől. A sütik fogalmára és jogalapjára a webshop tájékoztatójának sütikről szóló része irányadó.

– Működéshez elengedhetetlen

Mire szolgál: Bejelentkezés fenntartása, munkamenet, biztonság, videólejátszás

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek

– Statisztikai

Mire szolgál: Látogatottság és használat mérése

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás

– Marketing

Mire szolgál: Hirdetések mérése (pl. Meta Pixel, Google Ads), ha be vannak kapcsolva

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás

A statisztikai és marketing sütiket csak az Ön hozzájárulása után helyezzük el, amelyet a sütisávban vagy a böngészője beállításaiban bármikor visszavonhat. A sütik részletes listája: [kitöltendő].


8. Adattovábbítás az Európai Unión kívülre

Az Uscreen, Inc. és a Klaviyo, Inc. az Amerikai Egyesült Államokban székhellyel rendelkező vállalat, ezért az adatok egy része az Európai Unión kívülre kerül.

Az adattovábbítás jogszerűségét elsősorban az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) biztosítja a GDPR 45. cikke alapján, amennyiben az adott szolgáltató ebben érvényes tanúsítvánnyal rendelkezik.

Ennek hiányában az adattovábbítás az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételeken (SCC) alapul, a GDPR 46. cikk (2) c) pontja szerint.

A megfelelő garanciákról az info@mioralife.com címen kérhet további tájékoztatást.